Integration af nye borgere // Integration of new citizens
Er du flyttet til Kommuneqarfik Sermersooq fra en anden grønlandsk kommune eller et andet land? Kommunen vil gerne blive bedre til at modtage og integrere nye borgere, og du kan hjælpe os med at finde ud af hvordan.
Fortæl os om dine oplevelser med at flyttet til kommunen, og hvordan kommunen kan forbedre sig.
Måske synes du, der mangler kommunale tilbud eller aktiviteter rettet mod tilflyttere.
Det kan være, du har forslag til konkrete projekter, der kan hjælpe nye borgere med at falde til.
Eller måske vil du fortælle, hvad der gør, at man føler sig som en del af lokalsamfundet.
Vi er interesserede i at høre fra alle borgere, der er flyttet til kommunen, også selvom man har boet her i nogle år. Lokale, der har boet hele deres liv i kommunen må også gerne dele deres gode idéer.
Tilflyttere kan også besvare vores spørgeskema og deltage i konkurrencen om et gavekort til Nuuk center, Brugseni eller Pilersuisoq.
Have you moved to Kommuneqarfik Sermersooq from another Greenlandic municipality or another country? The municipality wants to become better at integrating and welcome new citizens, and you can help us find out how.
Tell us about your experiences with moving to the municipality and how the municipality can improve.
Perhaps you think there is a lack of municipal offers or activities aimed at newcomers.
You may have suggestions for specific projects that can help new citizens settle in.
Or maybe you want to tell us what makes you feel part of the local community.
We are interested in hearing from all citizens who have moved to the municipality, even if you have lived here for some years. Locals who have lived all their lives in the municipality are also welcome to share their good ideas.
Newcomers can also answer our survey and participate in the draw for a gift card to Nuuk Center, Brugseni or Pilersuisoq.
Phases
Del dine ideer // Share your ideas
Har du forslag til konkrete projekter, der kan hjælpe nye borgere med at falde til?
Hvilke nogle tilbud eller aktiviteter rettet mod tilflyttere synes du, der mangler?
Fortæl os om dine oplevelser med at flyttet til kommunen, og hvordan kommunen kan forbedre sig. Vi er interesserede i alle borgere, der er flyttet til kommunen, også selvom man har boet her i nogle år, og uanset om man kommer fra Grønland, Danmark eller et helt andet land.
Del jeres tanker herunder, se hvad andre mener og kommenter på hinandens opslag.
Jeres input vil blive brugt til at identificere ukendte problemer, finde nye løsninger og til at udforme kommunens fremtidige strategi for integrering af tilflyttere.
Du kan skrive på grønlandsk, dansk eller engelsk.
Do you have suggestions for concrete projects that can help new citizens get settled?
Which offers or activities aimed at newcomers do you think are missing?
Tell us about your experiences of moving to the municipality and how the municipality can improve. We are interested in all citizens who have moved to the municipality, even if you have lived here for a few years, and regardless of whether you come from Greenland, Denmark or another country.
Share your thoughts below, see what others think and comment on each other's posts.
Your input will be used to identify unknown problems, find new solutions and to design the municipality's future strategy for the integration of newcomers.
You can post in Greenlandic, Danish or English.
Del din mening på papir ved en af vores forslagskasser
Hvis du foretrækker at aflevere dit svar på papir, kan du udfylde og aflevere vores skema, ved en af de forslagskasserne. Disse kasser er placeret ved borgerservice i Nuuk, Tasiilaq, Paamiut og Ittoqqortoormiit og ved kommunens filialkontorer.
Share your opinion on paper at one of our suggestion boxes
If you prefer to hand in your answer on paper, you can fill in and hand in our form at one of the suggestion boxes located at the citizen service center in in Nuuk, Tasiilaq, Paamiut and Ittoqqortoormiit as well as at Sermersooq Municipality’s branch offices.
Hvilke kriterier skal dine bidrag respektere?
Del dine ideer, input og erfaringer her, og vend regelmæssigt tilbage til denne deltagelsesplatform for at finde andre borgeres forslag og reagere på dem. Du vil kunne følge udviklingen i projektets forskellige faser og endelig opdage, hvilke ideer der vil blive implementeret.
Dine ideer, input og erfaringer skal bidrage til forbedring af integrationen af tilflyttere i Kommuneqarfik Sermersoq. Specifikke tiltag som foreslås, skal ikke være for store eller for dyre. Det skal være let at implementere dem og de skal være til gavn for hele flest mulige borgere i kommunen. Ideelt set understøttes de foreslåede ideer af indbyggerne i de lokalområder de vedrører. Husk også, at jeres ideer til tiltag eller politik skal ligge inden for Kommuneqarfik Sermersooqs ansvarsområde. Kommunen har f.eks. ikke indflydelse over indrejse- og opholdstilladelse.
What criteria must your contributions respect?
Share your ideas, input and experiences here and return to this platform regularly to find and respond to other citizens' posts. You will be able to follow the different phases of the project and finally discover which ideas will be implemented.
Your ideas, input and experiences must contribute to the improvement of the integration of newcomers in Kommuneqarfik Sermersoq. Specific measures that are proposed must not be too large or too expensive. They must be easy to implement and must benefit as many citizens as possible in the municipality. Ideally, the proposed ideas are supported by the inhabitants of the local areas they relate to. Also remember that your ideas for initiatives or policies must lie within Kommuneqarfik Sermersooq's area of responsibility. The municipality has, for example, no influence over entry and residence permit.